Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Almanî

leben
Sie leben in einer Wohngemeinschaft.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

vernichten
Die Akten werden komplett vernichtet.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.

vorbeikommen
Die Ärzte kommen jeden Tag bei der Patientin vorbei.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

vereinfachen
Für Kinder muss man komplizierte Dinge vereinfachen.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

dauern
Es dauerte lange, bis sein Koffer kam.
dem girtin
Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.

fahnden
Die Polizei fahndet nach dem Täter.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

schaffen
Wer schuf die Erde?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

ausschneiden
Die Formen müssen ausgeschnitten werden.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.

einleiten
Öl darf man nicht in den Boden einleiten.
têkeldan
Naftê divê neyê têkeldan erdê.

retten
Die Ärzte konnten sein Leben retten.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

vertrauen
Wir alle vertrauen einander.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.
