Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qirgizî
ич
Аял чай ичет.
iç
Ayal çay içet.
vexwendin
Ew çay vexwene.
болуу
Бул жерде каза болгон.
boluu
Bul jerde kaza bolgon.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.
иштеп чыгаруу
Ал математикалык формуланы иштеп чыгаргы карабайт.
iştep çıgaruu
Al matematikalık formulanı iştep çıgargı karabayt.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
орнотуу
Сиз саатты орноткон керек.
ornotuu
Siz saattı ornotkon kerek.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.
көрсөтүү
Мен паспортумда визаны көрсөтө алам.
körsötüü
Men pasportumda vizanı körsötö alam.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.
иште
Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.
işte
Ol mark berduuların iştegendi jakşı köröt.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.
ормондоо
Биз арзан мехмонханада ормон табдык.
ormondoo
Biz arzan mehmonhanada ormon tabdık.
komkirin
Em li otelêyekî erzan kom bun.
белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.
belginde
Ayal telefondu alıp belgindedi.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.
күйгүзүү
ТВ‘ни күйгүз!
küygüzüü
TV‘ni küygüz!
vekirin
Televîzyonê veke!
сурашуу
Ал оңундан кечирүү сураса келип чыккан.
suraşuu
Al oŋundan keçirüü surasa kelip çıkkan.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.
чыгаруу
Мен акчаларды айыбымдан чыгарат.
çıgaruu
Men akçalardı ayıbımdan çıgarat.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.