Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Estonî

otsima
Politsei otsib süüdlast.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

üllatama
Ta üllatas oma vanemaid kingitusega.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

tutvuma
Võõrad koerad soovivad üksteisega tutvuda.
nas bikin
Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

üle hüppama
Sportlane peab takistuse üle hüppama.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

tagasi tooma
Koer toob mänguasja tagasi.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

vajama
Mul on janu, mul on vett vaja!
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

piirama
Aiad piiravad meie vabadust.
sînor kirin
Perçeyan azadiya me sînor dikin.

hoidma
Ma hoian oma raha öökapil.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

unustama
Ta on nüüd tema nime unustanud.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

välja võtma
Ma võtan rahakotist arved välja.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

märkmeid tegema
Õpilased teevad märkmeid kõige kohta, mida õpetaja ütleb.
not girtin
Xwendekar notan ji her tiştî ku mamoste dibêje digirin.
