Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

체중을 감량하다
그는 많은 체중을 감량했다.
chejung-eul gamlyanghada
geuneun manh-eun chejung-eul gamlyanghaessda.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.

제공하다
휴가객을 위해 해변 의자가 제공된다.
jegonghada
hyugagaeg-eul wihae haebyeon uijaga jegongdoenda.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

즐기다
그녀는 인생을 즐긴다.
jeulgida
geunyeoneun insaeng-eul jeulginda.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

치다
자전거 타는 사람이 치였다.
chida
jajeongeo taneun salam-i chiyeossda.
lê zanîn
Çîrokêr hate lê zanîn.

취소하다
계약이 취소되었습니다.
chwisohada
gyeyag-i chwisodoeeossseubnida.
betalkirin
Peymana betal kirîye.

작동시키다
연기가 알람을 작동시켰다.
jagdongsikida
yeongiga allam-eul jagdongsikyeossda.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.

기대하다
내 언니는 아이를 기대하고 있다.
gidaehada
nae eonnineun aileul gidaehago issda.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

수확하다
우리는 많은 와인을 수확했다.
suhwaghada
ulineun manh-eun wain-eul suhwaghaessda.
bistandin
Me gelek şarab bistand.

꼼짝할 수 없다
나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.
kkomjjaghal su eobsda
naneun kkomjjaghal su eobsgo, chulguleul chaj-eul su eobsda.
sînankirin
Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

들르다
의사들은 매일 환자에게 들른다.
deulleuda
uisadeul-eun maeil hwanja-ege deulleunda.
binêrin
Doktoran her roj li nexweşê binêrin.

아침식사를 하다
우리는 침대에서 아침식사하는 것을 선호한다.
achimsigsaleul hada
ulineun chimdaeeseo achimsigsahaneun geos-eul seonhohanda.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.
