Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî
적합하다
이 길은 자전거를 타기에 적합하지 않다.
jeoghabhada
i gil-eun jajeongeoleul tagie jeoghabhaji anhda.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.
받아들이다
그것을 바꿀 수 없어, 받아들여야 해.
bad-adeul-ida
geugeos-eul bakkul su eobs-eo, bad-adeul-yeoya hae.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
기대하다
나는 게임에서 행운을 기대하고 있다.
gidaehada
naneun geim-eseo haeng-un-eul gidaehago issda.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.
지지하다
우리는 우리 아이의 창의성을 지지한다.
jijihada
ulineun uli aiui chang-uiseong-eul jijihanda.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.
느리게 가다
시계가 몇 분 느리게 간다.
neulige gada
sigyega myeoch bun neulige ganda.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.
들어가다
그는 호텔 방에 들어간다.
deul-eogada
geuneun hotel bang-e deul-eoganda.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.
받다
그녀는 매우 좋은 선물을 받았다.
badda
geunyeoneun maeu joh-eun seonmul-eul bad-assda.
wergirtin
Wê hediyeke gelek xweş wergirt.
들여보내다
밖에 눈이 내리고 있었고, 우리는 그들을 들여보냈다.
deul-yeobonaeda
bakk-e nun-i naeligo iss-eossgo, ulineun geudeul-eul deul-yeobonaessda.
hêlin
Baran barî û em wan hêlin.
밑줄을 그다
그는 그의 발언에 밑줄을 그었다.
mitjul-eul geuda
geuneun geuui bal-eon-e mitjul-eul geueossda.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.
차례를 얻다
제발 기다리세요, 곧 차례가 돌아올 것입니다!
chalyeleul eodda
jebal gidaliseyo, god chalyega dol-aol geos-ibnida!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!
이사가다
이웃이 이사를 가고 있다.
isagada
ius-i isaleul gago issda.
koç kirin
Hevşêr koç dike.