Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

rinnovare
Il pittore vuole rinnovare il colore delle pareti.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

ricevere
Ha ricevuto un regalo molto bello.
wergirtin
Wê hediyeke gelek xweş wergirt.

concordare
Hanno concordato di fare l’accordo.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.

dipendere
È cieco e dipende dall’aiuto esterno.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

essere interconnesso
Tutti i paesi sulla Terra sono interconnessi.
hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

accadere
È accaduto qualcosa di brutto.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.

restituire
L’insegnante restituisce i saggi agli studenti.
vegerandin
Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

suonare
La campana suona ogni giorno.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.

coprire
Il bambino si copre.
xistin
Zarok xwe xist.

insegnare
Lei insegna a suo figlio a nuotare.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.
