Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

appendere
In inverno, appendono una mangiatoia per uccelli.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

bruciare
Ha bruciato un fiammifero.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.

capire
Non riesco a capirti!
fêhmkirin
Ez nafêmim we!

semplificare
Devi semplificare le cose complicate per i bambini.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

ubriacarsi
Lui si ubriaca quasi ogni sera.
chwi shewin
Ew her şev nêzîkî chwi shewin e.

comporre
Ha preso il telefono e composto il numero.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.

fare colazione
Preferiamo fare colazione a letto.
nîvro
Em bi xweşî li ser nîvê nîvro dikin.

baciare
Lui bacia il bambino.
bûsin
Ew zarokê bûse.

sdraiarsi
I bambini sono sdraiati insieme sull’erba.
rûniştin
Zarokan hevdu li ser giyanê rûniştine.

persuadere
Spesso deve persuadere sua figlia a mangiare.
qenaet kirin
Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

dimostrare
Vuole dimostrare una formula matematica.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
