Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

відкривати
Сейф можна відкрити за допомогою секретного коду.
vidkryvaty
Seyf mozhna vidkryty za dopomohoyu sekretnoho kodu.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

ділити
Вони ділять домашні справи між собою.
dilyty
Vony dilyatʹ domashni spravy mizh soboyu.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.

підтвердити
Вона могла підтвердити хороші новини своєму чоловіку.
pidtverdyty
Vona mohla pidtverdyty khoroshi novyny svoyemu choloviku.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

закривати
Ви повинні щільно закрити кран!
zakryvaty
Vy povynni shchilʹno zakryty kran!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

віддавати перевагу
Багато дітей віддають перевагу цукеркам здоровому.
viddavaty perevahu
Bahato ditey viddayutʹ perevahu tsukerkam zdorovomu.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

обговорювати
Вони обговорюють свої плани.
obhovoryuvaty
Vony obhovoryuyutʹ svoyi plany.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

продавати
Торговці продають багато товарів.
prodavaty
Torhovtsi prodayutʹ bahato tovariv.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

слухати
Він слухає її.
slukhaty
Vin slukhaye yiyi.
guhdan
Ew guhdarî wê dike.

забувати
Вона не хоче забувати минуле.
zabuvaty
Vona ne khoche zabuvaty mynule.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

виймати
Я виймаю рахунки з гаманця.
vyymaty
YA vyymayu rakhunky z hamantsya.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

контролювати
Тут все контролюється камерами.
kontrolyuvaty
Tut vse kontrolyuyetʹsya kameramy.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.
