Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Japonî

食べきる
りんごを食べきりました。
Tabe kiru
ringo o tabe kirimashita.
tevayî xwardin
Ez sevê tevayî xweşandim.

適している
その道は自転車乗りには適していません。
Tekishite iru
sonomichi wa jitensha-nori ni wa tekishite imasen.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

好む
子供は新しいおもちゃが好きです。
Konomu
kodomo wa atarashī omocha ga sukidesu.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.

塗る
彼女は自分の手を塗った。
Nuru
kanojo wa jibun no te o nutta.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

通す
国境で難民を通すべきですか?
Tōsu
kokkyō de nanmin o tōsubekidesu ka?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

受け取る
彼は上司から昇給を受け取りました。
Uketoru
kare wa jōshi kara shōkyū o uketorimashita.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.

守る
子供たちは守られる必要があります。
Mamoru
kodomo-tachi wa mamora reru hitsuyō ga arimasu.
parastin
Zarok divê biparêzin.

議論する
同僚たちは問題を議論しています。
Giron suru
dōryō-tachi wa mondai o giron shite imasu.
axivîn
Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

手伝う
消防士はすぐに手伝いました。
Tetsudau
shōbō-shi wa sugu ni tetsudaimashita.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

抱きしめる
母は赤ちゃんの小さな足を抱きしめます。
Dakishimeru
haha wa akachan no chīsana ashi o dakishimemasu.
xwe dayin
Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.

感謝する
それに非常に感謝しています!
Kansha suru
sore ni hijō ni kansha shite imasu!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!
