Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî

slå op
Hvad du ikke ved, skal du slå op.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

gætte
Du skal gætte hvem jeg er!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

forstå
Jeg forstod endelig opgaven!
fêhmkirin
Ez dawî li ser karê fêm kir!

vågne
Han er lige vågnet.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

male
Jeg vil male min lejlighed.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.

lave mad
Hvad laver du mad i dag?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

stoppe
Du skal stoppe ved det røde lys.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

skabe
Hvem skabte Jorden?
afirandin
Kî erdê afirandiye?

beskrive
Hvordan kan man beskrive farver?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

skifte
Lyset skiftede til grønt.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

skubbe
Bilen stoppede og måtte skubbes.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.
