Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

overlaten
De eigenaren laten hun honden aan mij over voor een wandeling.
hêlin
Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

bewegen
Het is gezond om veel te bewegen.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.

verdelen
Ze verdelen het huishoudelijk werk onder elkaar.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.

bestellen
Ze bestelt ontbijt voor zichzelf.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.

uitleggen
Ze legt hem uit hoe het apparaat werkt.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

kwaadspreken
De klasgenoten spreken kwaad over haar.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

ontdekken
De zeelieden hebben een nieuw land ontdekt.
dîtin
Malbatên deryayê welatekî nû dîtin.

toenemen
De bevolking is sterk toegenomen.
zêde kirin
Gund zêde bûye bi awayekî girîng.

accepteren
Sommige mensen willen de waarheid niet accepteren.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

straffen
Ze strafte haar dochter.
cezakirin
Ew keça xwe cezakir.

mengen
Ze mengt een vruchtensap.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.
