Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Teluguyî
వేలాడదీయండి
శీతాకాలంలో, వారు ఒక బర్డ్హౌస్ను వేలాడదీస్తారు.
Vēlāḍadīyaṇḍi
śītākālanlō, vāru oka barḍhausnu vēlāḍadīstāru.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.
పడుకో
వారు అలసిపోయి పడుకున్నారు.
Vikiraṇaṁ
atanu erraṭi kāntitō tana eḍama ceviki rēḍiyēṭ cēstunnāḍu.
rûniştin
Ewan bûn birîndar û rûniştin.
ధైర్యం
నేను నీటిలో దూకడానికి ధైర్యం చేయను.
Dhairyaṁ
nēnu nīṭilō dūkaḍāniki dhairyaṁ cēyanu.
cîgar kirin
Ez nacîgirim li nav avê bînim.
కలిసి కదలండి
వీరిద్దరూ త్వరలో కలిసి వెళ్లేందుకు ప్లాన్ చేస్తున్నారు.
Kalisi kadalaṇḍi
vīriddarū tvaralō kalisi veḷlēnduku plān cēstunnāru.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.
తరలించు
కొత్త పొరుగువారు మేడమీదకు తరలిస్తున్నారు.
Taralin̄cu
kotta poruguvāru mēḍamīdaku taralistunnāru.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
చూడండి
ఆమె బైనాక్యులర్లో చూస్తోంది.
Pisiki kalupu
atanu roṭṭe kōsaṁ piṇḍini pisiki kaluputunnāḍu.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
గెలుపు
మా జట్టు గెలిచింది!
Gelupu
mā jaṭṭu gelicindi!
serkeftin
Tîma me serkeft!
ఆఫర్
ఆమె పువ్వులకు నీళ్ళు ఇచ్చింది.
Āphar
āme puvvulaku nīḷḷu iccindi.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.
క్రిందికి చూడు
ఆమె లోయలోకి చూస్తుంది.
Koṭṭu
atanu kurcīni paḍagoṭṭāḍu.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.
జరిగే
ఏదో చెడు జరిగింది.
Jarigē
ēdō ceḍu jarigindi.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.
బయటకు లాగండి
కలుపు మొక్కలను బయటకు తీయాలి.
Bayaṭaku lāgaṇḍi
kalupu mokkalanu bayaṭaku tīyāli.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.