Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îspanyolî

funcionar
La motocicleta está rota; ya no funciona.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

preparar
Ellos preparan una comida deliciosa.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

juntarse
Es bonito cuando dos personas se juntan.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

cubrir
El niño se cubre las orejas.
xistin
Zarok guhên xwe xist.

atravesar
El coche atraviesa un árbol.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.

pensar
Tienes que pensar mucho en el ajedrez.
fikir kirin
Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

votar
Los votantes están votando sobre su futuro hoy.
dengdan
Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

perderse
¡Hoy se me perdió mi llave!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

manejar
Uno tiene que manejar los problemas.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

evitar
Él necesita evitar las nueces.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

montar
A los niños les gusta montar bicicletas o patinetes.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.
