Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

बजना
घंटी किसने बजाई?
bajana
ghantee kisane bajaee?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?

समझाना
वह उसे उपकरण कैसे काम करता है, समझाती है।
samajhaana
vah use upakaran kaise kaam karata hai, samajhaatee hai.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

भूलना
उसे अतीत को भूलना नहीं है।
bhoolana
use ateet ko bhoolana nahin hai.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

दिवालिया होना
व्यापार शायद जल्दी ही दिवालिया हो जाएगा।
divaaliya hona
vyaapaar shaayad jaldee hee divaaliya ho jaega.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

द्वार से गुज़रने देना
क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?
dvaar se guzarane dena
kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

लटकना
दोनों एक डाली पर लटके हुए हैं।
latakana
donon ek daalee par latake hue hain.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

दिखाना
मैं अपने पासपोर्ट में वीजा दिखा सकता हूँ।
dikhaana
main apane paasaport mein veeja dikha sakata hoon.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

समृद्ध करना
मसाले हमारे भोजन को समृद्ध करते हैं।
samrddh karana
masaale hamaare bhojan ko samrddh karate hain.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.

पीछा करना
मेरा कुत्ता मुझे जॉगिंग करते समय पीछा करता है।
peechha karana
mera kutta mujhe joging karate samay peechha karata hai.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

पूरी तरह लिखना
कलाकारों ने पूरी दीवार पर लिख दिया है।
pooree tarah likhana
kalaakaaron ne pooree deevaar par likh diya hai.
nivîsandin
Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

निकालना
खरपतवार को निकालना चाहिए।
nikaalana
kharapatavaar ko nikaalana chaahie.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.
