Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

рожать
Она родила здорового ребенка.
rozhat‘
Ona rodila zdorovogo rebenka.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.

выходить
Что выходит из яйца?
vykhodit‘
Chto vykhodit iz yaytsa?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

замечать
Она заметила кого-то снаружи.
zamechat‘
Ona zametila kogo-to snaruzhi.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

вызвать
Учитель вызывает ученика.
vyzvat‘
Uchitel‘ vyzyvayet uchenika.
bang kirin
Mamoste xwendekar bang dike.

проверять
Он проверяет, кто там живет.
proveryat‘
On proveryayet, kto tam zhivet.
kontrol kirin
Ew kontrol dike ku kevin li wir dijî.

пропустить
Мужчина пропустил свой поезд.
propustit‘
Muzhchina propustil svoy poyezd.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.

измерять
Это устройство измеряет, сколько мы потребляем.
izmeryat‘
Eto ustroystvo izmeryayet, skol‘ko my potreblyayem.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.

оставлять
Вы можете оставить деньги.
ostavlyat‘
Vy mozhete ostavit‘ den‘gi.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.

согласиться
Они согласились заключить сделку.
soglasit‘sya
Oni soglasilis‘ zaklyuchit‘ sdelku.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.

тушить
Пожарная служба тушит пожар с воздуха.
tushit‘
Pozharnaya sluzhba tushit pozhar s vozdukha.
şer kirin
Hêza agirê şerê agirê ji erdê dike.

получать
Он получил повышение от своего босса.
poluchat‘
On poluchil povysheniye ot svoyego bossa.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.
