Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Adigeyî

критиковать
Босс критикует сотрудника.
kritikovat‘
Boss kritikuyet sotrudnika.
rexne kirin
Serokê kar rexne li karîgerê dike.

пропустить
Мужчина пропустил свой поезд.
propustit‘
Muzhchina propustil svoy poyezd.
winda kirin
Mirov trenê xwe winda kiriye.

выглядеть
Как ты выглядишь?
vyglyadet‘
Kak ty vyglyadish‘?
çawa bûn
Tu çawa yî?

взлетать
Ребенок взлетает.
vzletat‘
Rebenok vzletayet.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

бросать
Он бросает мяч в корзину.
brosat‘
On brosayet myach v korzinu.
avêtin
Wî topa bavêje desthilatê.

публиковать
Реклама часто публикуется в газетах.
publikovat‘
Reklama chasto publikuyetsya v gazetakh.
çap kirin
Reklaman gelek caran li rojnameyan tê çap kirin.

тестировать
Автомобиль тестируется на мастерской.
testirovat‘
Avtomobil‘ testiruyetsya na masterskoy.
test kirin
Ew otomobîlê di xaniyê de test dike.

ошибаться
Я действительно ошибся там!
oshibat‘sya
YA deystvitel‘no oshibsya tam!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

оставлять
Они случайно оставили своего ребенка на станции.
ostavlyat‘
Oni sluchayno ostavili svoyego rebenka na stantsii.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.

смотреть друг на друга
Они смотрели друг на друга долгое время.
smotret‘ drug na druga
Oni smotreli drug na druga dolgoye vremya.
nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

вырезать
Фигурки нужно вырезать.
vyrezat‘
Figurki nuzhno vyrezat‘.
birîn
Şêwazên divê bên birîn.
