Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

pleurer
L’enfant pleure dans la baignoire.
kil kirin
Zarok li di wanê de kil dike.

participer
Il participe à la course.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.

pousser
L’infirmière pousse le patient dans un fauteuil roulant.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.

protéger
Un casque est censé protéger contre les accidents.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.

retirer
Comment va-t-il retirer ce gros poisson?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

contourner
Ils contournent l’arbre.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.

utiliser
Nous utilisons des masques à gaz dans l’incendie.
bikaranîn
Em li agirê, maskên gazê bikar tînin.

se marier
Le couple vient de se marier.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.

arracher
Les mauvaises herbes doivent être arrachées.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

préparer
Ils préparent un délicieux repas.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

devenir aveugle
L’homme aux badges est devenu aveugle.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.
