Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

générer
Nous générons de l’électricité avec le vent et la lumière du soleil.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.

jeter
Il jette son ordinateur avec colère sur le sol.
avêtin
Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.

fumer
La viande est fumée pour la conserver.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

noter
Elle veut noter son idée d’entreprise.
nivîsîn
Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.

soutenir
Nous soutenons la créativité de notre enfant.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.

percuter
Le train a percuté la voiture.
lê zanîn
Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

cuisiner
Que cuisines-tu aujourd’hui ?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

cueillir
Elle a cueilli une pomme.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

découvrir
Mon fils découvre toujours tout.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

rendre
Le chien rend le jouet.
vegerandin
Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.
