Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

acordar
Ele acabou de acordar.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

esperar
Ainda temos que esperar por um mês.
bisekinin
Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

preferir
Muitas crianças preferem doces a coisas saudáveis.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

olhar
Todos estão olhando para seus telefones.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.

gostar
A criança gosta do novo brinquedo.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.

exibir
Arte moderna é exibida aqui.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

ganhar
Nossa equipe ganhou!
serkeftin
Tîma me serkeft!

sentir falta
Ele sente muita falta de sua namorada.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

matar
A cobra matou o rato.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

cobrir
Os lírios d‘água cobrem a água.
xistin
Biwêxên avê xist.

reservar
Quero reservar algum dinheiro todo mês para mais tarde.
hilanîn
Ez dixwazim her meh biçûk biçûk pereyan ji bo paşê hilanim.
