Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Belarûsî

злітваць
Аўтамабіль гатовыцца да злёту.
zlitvać
Aŭtamabiĺ hatovycca da zliotu.
avêtin
Balafir avêtin dike.

адрэзаць
Тканіну рэжуць па памеру.
adrezać
Tkaninu režuć pa pamieru.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.

дзваніць
Хто дзваніў у дзверы?
dzvanić
Chto dzvaniŭ u dzviery?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?

дзякуваць
Ён падзякаваў ёй кветкамі.
dziakuvać
Jon padziakavaŭ joj kvietkami.
sipas kirin
Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

глядзець
Яна глядзіць праз дзірку.
hliadzieć
Jana hliadzić praz dzirku.
nêrîn
Ew di ser qûneyekê de dinêre.

кіраваць
Ён любіць кіраваць камандай.
kiravać
Jon liubić kiravać kamandaj.
rêberkirin
Ew bi xweşî rêberiya timî dike.

брацца
Я браўся за шмат падарожжаў.
bracca
JA braŭsia za šmat padarožžaŭ.
dest pêkirin
Ez gelek safaran dest pê kirime.

працаваць над
Ён павінен працаваць над усімі гэтымі файламі.
pracavać nad
Jon pavinien pracavać nad usimi hetymi fajlami.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

пачаць
Яны пачнуць свой развод.
pačać
Jany pačnuć svoj razvod.
dest pê kirin
Ewan dê koçberiyê xwe dest pê bikin.

аб’езджваць
Я шмат аб’езджаў па свеце.
abjezdžvać
JA šmat abjezdžaŭ pa sviecie.
safar kirin
Ez gelek li dinyayê safar kirme.

уваходзіць
Калі ласка, уваходзьце код зараз.
uvachodzić
Kali laska, uvachodźcie kod zaraz.
nivîsandin
Ji kerema xwe niha koda nivîse.
