Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
tomar
Ela tem que tomar muitos medicamentos.
girtin
Wê divê pir derman bigire.
seguir
Os pintinhos sempre seguem sua mãe.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.
treinar
O cachorro é treinado por ela.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
depender
Ele é cego e depende de ajuda externa.
girêdayî bûn
Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.
surpreender
Ela surpreendeu seus pais com um presente.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.
retirar
O plugue foi retirado!
derxistin
Fişek derxistî ye!
renovar
O pintor quer renovar a cor da parede.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.
gerenciar
Quem gerencia o dinheiro na sua família?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?
aproximar
Os caracóis estão se aproximando um do outro.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
ganhar
Ele tenta ganhar no xadrez.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.
abraçar
Ele abraça seu velho pai.
nêrîn
Ew bavê kevn xwe nêrî.