Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îtalî

capire
Non si può capire tutto sui computer.
fêhmkirin
Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

accettare
Non posso cambiare ciò, devo accettarlo.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.

chiedere
Lui le chiede perdono.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

fermare
Devi fermarti al semaforo rosso.
rawestandin
Hûn divê di şanê sor de rawestin.

fermarsi
I taxi si sono fermati alla fermata.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.

rispondere
Lei ha risposto con una domanda.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.

perdonare
Io gli perdono i suoi debiti.
bexşandin
Ez dûxilê wî bexşandim.

lasciare aperto
Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

sottolineare
Lui ha sottolineato la sua dichiarazione.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.

ridurre
Devo assolutamente ridurre i miei costi di riscaldamento.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

guardare attraverso
Lei guarda attraverso un buco.
nêrîn
Ew di ser qûneyekê de dinêre.
