Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî

porodit
Brzy porodí.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.

oženit se
Pár se právě oženil.
zewicîn
Çiftê nû zewicîne.

vrátit se
Otec se vrátil z války.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

odvézt
Odpadkový vůz odveze náš odpad.
birin
Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

pokazit se
Dnes se všechno pokazilo!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

zničit
Soubory budou zcela zničeny.
têkandin
Pelan têne têkandin bi temamî.

spát
Dítě spí.
xewnekirin
Zaro xewne dike.

vytáhnout
Zástrčka je vytáhnuta!
derxistin
Fişek derxistî ye!

šustit
Listí šustí pod mýma nohama.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

najmout
Firma chce najmout více lidí.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

studovat
Dívky rády studují spolu.
xwendin
Keçan dixwazin bi hev re xwendin.
