Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

만나다
그들은 처음으로 인터넷에서 서로를 만났다.
mannada
geudeul-eun cheoeum-eulo inteones-eseo seololeul mannassda.
hevdu dîtin
Ewan yek hevdu li ser înternetê dîtin.

멈추다
여경이 차를 멈췄다.
meomchuda
yeogyeong-i chaleul meomchwossda.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.

관리하다
네 가족에서 누가 돈을 관리하나요?
gwanlihada
ne gajog-eseo nuga don-eul gwanlihanayo?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?

보관하다
나는 내 돈을 침대 테이블에 보관한다.
bogwanhada
naneun nae don-eul chimdae teibeul-e bogwanhanda.
parastin
Ew pereya xwe di masîfa şevê de parastin.

배달하다
우리 딸은 휴일 동안 신문을 배달합니다.
baedalhada
uli ttal-eun hyuil dong-an sinmun-eul baedalhabnida.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

확인하다
그녀는 좋은 소식을 남편에게 확인할 수 있었다.
hwag-inhada
geunyeoneun joh-eun sosig-eul nampyeon-ege hwag-inhal su iss-eossda.
piştrast kirin
Wî xewna baş ji hevîrekê xwe piştrast kir.

투표하다
사람은 후보에 찬성 또는 반대로 투표한다.
tupyohada
salam-eun hubo-e chanseong ttoneun bandaelo tupyohanda.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.

훈련시키다
개는 그녀에게 훈련시킨다.
hunlyeonsikida
gaeneun geunyeoege hunlyeonsikinda.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.

타다
아이들은 자전거나 스쿠터를 타는 것을 좋아한다.
tada
aideul-eun jajeongeona seukuteoleul taneun geos-eul joh-ahanda.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.

댓글을 달다
그는 매일 정치에 대한 댓글을 단다.
daesgeul-eul dalda
geuneun maeil jeongchie daehan daesgeul-eul danda.
şîrove kirin
Wî her rojî şîrove li ser siyaseta dike.

가까이 오다
달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.
gakkai oda
dalpaeng-ideul-i seolo gakkai ogo issda.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.
