Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

배달하다
우리 딸은 휴일 동안 신문을 배달합니다.
baedalhada
uli ttal-eun hyuil dong-an sinmun-eul baedalhabnida.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

강화하다
체조는 근육을 강화한다.
ganghwahada
chejoneun geun-yug-eul ganghwahanda.
xurt kirin
Jimnastîk muskul xurt dike.

나가다
다음 출구에서 나가 주세요.
nagada
da-eum chulgueseo naga juseyo.
derketin
Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

열다
이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?
yeolda
i tongjolim-eul na-ege yeol-eo jul su issnayo?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

찾다
경찰은 범인을 찾고 있다.
chajda
gyeongchal-eun beom-in-eul chajgo issda.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

칠하다
그녀는 그녀의 손을 칠했다.
chilhada
geunyeoneun geunyeoui son-eul chilhaessda.
boyax kirin
Ew destên xwe boyax kiriye.

설명하다
그녀는 그에게 그 기기가 어떻게 작동하는지 설명한다.
seolmyeonghada
geunyeoneun geuege geu gigiga eotteohge jagdonghaneunji seolmyeonghanda.
fêrbûn
Ew wî fêr dike çawa amûreyê xebitîne.

그리워하다
그는 그의 여자친구를 많이 그리워한다.
geuliwohada
geuneun geuui yeojachinguleul manh-i geuliwohanda.
bîr kirin
Wî hevala xwe gelek bîr kir.

훈련하다
프로 선수들은 매일 훈련해야 한다.
hunlyeonhada
peulo seonsudeul-eun maeil hunlyeonhaeya handa.
amûşandin
Atletên profesyonel her roj divê xwe amûşînin.

준비하다
그녀는 그에게 큰 기쁨을 준비했다.
junbihada
geunyeoneun geuege keun gippeum-eul junbihaessda.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.

자제하다
너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.
jajehada
neomu manh-eun don-eul sseul su eobs-eo; naneun jajehaeya handa.
penasekirin
Ez nikarim piraniya pereyê xerc bikim; divê ez penase bikim.
