Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

заручитися
Вони таємно заручилися!
zaruchytysya
Vony tayemno zaruchylysya!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

відбуватися
Похорон відбулися позавчора.
vidbuvatysya
Pokhoron vidbulysya pozavchora.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

сподіватися
Я сподіваюсь на удачу у грі.
spodivatysya
YA spodivayusʹ na udachu u hri.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

писати
Він пише листа.
pysaty
Vin pyshe lysta.
nivîsandin
Wî nameyekê dinivîsîne.

підходити
Равлики підходять один до одного.
pidkhodyty
Ravlyky pidkhodyatʹ odyn do odnoho.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

скасувати
На жаль, він скасував зустріч.
skasuvaty
Na zhalʹ, vin skasuvav zustrich.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

працювати
Мотоцикл зламався; він більше не працює.
pratsyuvaty
Mototsykl zlamavsya; vin bilʹshe ne pratsyuye.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

пошкодити
У аварії було пошкоджено дві машини.
poshkodyty
U avariyi bulo poshkodzheno dvi mashyny.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

командувати
Він командує своєю собакою.
komanduvaty
Vin komanduye svoyeyu sobakoyu.
fermand kirin
Wî fermanda sgtê xwe kir.

описувати
Як можна описати кольори?
opysuvaty
Yak mozhna opysaty kolʹory?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?

збагачувати
Спеції збагачують нашу їжу.
zbahachuvaty
Spetsiyi zbahachuyutʹ nashu yizhu.
çênekirin
Bûlan xwarina me çênekir.
