Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî
проходити
Вода була занадто високою; вантажівка не могла проїхати.
prokhodyty
Voda bula zanadto vysokoyu; vantazhivka ne mohla proyikhaty.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.
супроводжувати
Пес супроводжує їх.
suprovodzhuvaty
Pes suprovodzhuye yikh.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.
готувати
Вона підготувала йому велике радість.
hotuvaty
Vona pidhotuvala yomu velyke radistʹ.
amade kirin
Ew wî şadiyeke mezin amade kiriye.
хотіти вийти
Дитина хоче вийти на вулицю.
khotity vyyty
Dytyna khoche vyyty na vulytsyu.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.
розтягувати
Він розтягує руки вшир.
roztyahuvaty
Vin roztyahuye ruky vshyr.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.
наважитися
Вони наважилися стрибнути з літака.
navazhytysya
Vony navazhylysya strybnuty z litaka.
cîgar kirin
Ew cîgar kirin ku ji erebeyê biçin jêr.
прокидатися
Він щойно прокинувся.
prokydatysya
Vin shchoyno prokynuvsya.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
жити
Ми жили у наметі під час відпустки.
zhyty
My zhyly u nameti pid chas vidpustky.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.
віддавати перевагу
Наша дочка не читає книг; вона віддає перевагу своєму телефону.
viddavaty perevahu
Nasha dochka ne chytaye knyh; vona viddaye perevahu svoyemu telefonu.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.
повторювати рік
Студент повторив рік.
povtoryuvaty rik
Student povtoryv rik.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.
генерувати
Ми генеруємо електрику за допомогою вітру та сонячного світла.
heneruvaty
My heneruyemo elektryku za dopomohoyu vitru ta sonyachnoho svitla.
çêkirin
Em bi ba û rojê elektrîkê çê dikin.