Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fînlandî

näyttää
Miltä näytät?
çawa bûn
Tu çawa yî?

katsoa alas
Hän katsoo alas laaksoon.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

tarjota
Lomailijoille tarjotaan rantatuoleja.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

jutella
He juttelevat keskenään.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.

soittaa
Tyttö soittaa ystävälleen.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.

unohtaa
Hän on unohtanut hänen nimensä nyt.
jibîrkirin
Ew navê wî niha jibîre.

näyttää
Modernia taidetta näytetään täällä.
pêşandan kirin
Honerê modern li vir tê pêşan dan.

sijoittaa
Mihin meidän tulisi sijoittaa rahamme?
invest kirin
Em divê pereya xwe li ku invest bikin?

päättyä
Reitti päättyy tähän.
qediya
Rê li vir qediya.

nostaa
Kontti nostetaan nosturilla.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.

vihata
Nämä kaksi poikaa vihaavat toisiaan.
nefret kirin
Du kur nefretî hev dikin.
