Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

înțelege
Încetați lupta și înțelegeți-vă în sfârșit!
hev re bûn
Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

întâlni
Prietenii s-au întâlnit pentru o cină comună.
hevdu dîtin
Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.

suna
Ea poate suna doar în pauza de prânz.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

hotărî
Ea s-a hotărât asupra unui nou coafur.
biryar kirin
Wê biryar da ji bo şêweyeke nû ya ba.

atinge
Fermierul atinge plantele sale.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

expedia
Acest colet va fi expediat în curând.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

construi
Când a fost construit Marele Zid al Chinei?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?

imprima
Cărțile și ziarele sunt imprimate.
çap kirin
Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

logodi
Ei s-au logodit în secret!
peyman bikin
Ewan siranî peyman kiriye!

primi
Pot primi internet foarte rapid.
wergirtin
Ez dikarim înternetê gelek zû wergirim.

gusta
Acest lucru are un gust foarte bun!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!
