Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

colher
Ela colheu uma maçã.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

liquidar
A mercadoria está sendo liquidada.
firotin
Mijar tê firotin.

carregar
O burro carrega uma carga pesada.
birin
Esar barekî giran bir.

notar
Ela nota alguém do lado de fora.
dîtin
Ew kesekî derve dît.

fumar
A carne é fumada para conservá-la.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

prestar atenção
Deve-se prestar atenção nas placas de tráfego.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

protestar
As pessoas protestam contra a injustiça.
protesto kirin
Mirov dijî neadîlî protesto dikin.

tributar
As empresas são tributadas de várias maneiras.
danîn
Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

desenvolver
Eles estão desenvolvendo uma nova estratégia.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

desligar
Ela desliga a eletricidade.
girtin
Wê elektrîkê girt.

perder
Ele perdeu a chance de um gol.
winda kirin
Wî şansa yek qolê winda kir.
