Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

gå inn
T-banen har nettopp gått inn på stasjonen.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

snakke dårlig
Klassekameratene snakker dårlig om henne.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

bli frastøtt
Hun blir frastøtt av edderkopper.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

vise frem
Hun viser frem den siste moten.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.

utvikle
De utvikler en ny strategi.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

stole på
Vi stoler alle på hverandre.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.

velge ut
Læreren min velger ofte ut meg.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

skrive til
Han skrev til meg forrige uke.
nivîsîn
Wî hefteya borî minê nivîsî.

ekskludere
Gruppen ekskluderer ham.
derxistin
Koma ew derdixe nav.

brenne ned
Brannen vil brenne ned mye av skogen.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

servere
Kelneren serverer maten.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.
