Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Norwêcî

trenge
Du trenger en jekk for å skifte dekk.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

øke
Befolkningen har økt betydelig.
zêde kirin
Gund zêde bûye bi awayekî girîng.

drepe
Jeg skal drepe flua!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

kjøre hjem
Etter shopping kjører de to hjem.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

utelate
Du kan utelate sukkeret i teen.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

forberede
En deilig frokost blir forberedt!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!

imponere
Det imponerte oss virkelig!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!

tillate
Faren tillot ham ikke å bruke datamaskinen sin.
destûrkirin
Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

flytte sammen
De to planlegger å flytte sammen snart.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

måtte
Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

ringe
Hun tok opp telefonen og ringte nummeret.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.
