Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

kontroleer
Die werktuigkundige kontroleer die motor se funksies.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

weier
Die kind weier sy kos.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

rook
Die vleis word gerook om dit te bewaar.
tunekirin
Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

sorteer
Ek het nog baie papier om te sorteer.
rêzkirin
Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

weet
Die kinders is baie nuuskierig en weet reeds baie.
zanîn
Zarokan gelek tîjin û berê gelek tiştan zanin.

vervoer
Die vragmotor vervoer die goedere.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

moet gaan
Ek het dringend vakansie nodig; ek moet gaan!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

verbygaan
Die middeleeuse periode het verbygegaan.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.

proe
Dit proe regtig lekker!
tam kirin
Ev pir baş tam dike!

verbygaan
Tyd gaan soms stadig verby.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

verwys
Die onderwyser verwys na die voorbeeld op die bord.
nîşan dan
Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.
