Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
acontecer
O funeral aconteceu anteontem.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.
procurar
O que você não sabe, tem que procurar.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.
querer sair
A criança quer sair.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.
funcionar
Seus tablets já estão funcionando?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?
levantar
O contêiner é levantado por um guindaste.
hilandin
Konteyner bi alavê tê hilandin.
voltar
Não consigo encontrar o caminho de volta.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
passar por
Os dois passam um pelo outro.
derbas bûn
Du kes ji hev re derbas dibin.
gerenciar
Quem gerencia o dinheiro na sua família?
rêvebirin
Kê rêvebirina pereyê di malbata we de dike?
queimar
Ele queimou um fósforo.
şewitandin
Ew şewitand şibkek.
procurar
A polícia está procurando o criminoso.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.
sair
Ela sai do carro.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.