Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)
chatear-se
Ela se chateia porque ele sempre ronca.
aciz bûn
Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.
entrar
O metrô acaba de entrar na estação.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.
deixar
Ela deixa sua pipa voar.
hilandin
Ew qezafa xwe hiland.
exibir
Ela exibe a moda mais recente.
nîşan dan
Wê moda nû nîşan dide.
responder
Ela respondeu com uma pergunta.
bersiv dan
Wê bi pirsê bersiv da.
provar
Ele quer provar uma fórmula matemática.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
levantar
Ele o ajudou a se levantar.
rast kirin
Ew wî rast kir.
empurrar
A enfermeira empurra o paciente em uma cadeira de rodas.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.
perseguir
O cowboy persegue os cavalos.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.
sublinhar
Ele sublinhou sua afirmação.
binivîsandin
Wî gotara xwe binivîsand.
misturar
Você pode misturar uma salada saudável com legumes.
tevlî kirin
Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.