Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

funcionar
Seus tablets já estão funcionando?
kar kirin
Tabletên te heta niha kar dikin?

jogar fora
Não jogue nada fora da gaveta!
derxistin
Tu tiştek ji darikê der neke!

encontrar
Às vezes eles se encontram na escada.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

escolher
É difícil escolher o certo.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

ajustar
Você tem que ajustar o relógio.
diyarkirin
Tu hewceyî saetê diyarkirinê heye.

sentir
A mãe sente muito amor pelo seu filho.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

mudar
A luz mudou para verde.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

falir
O negócio provavelmente irá falir em breve.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

descobrir
Meu filho sempre descobre tudo.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

nadar
Ela nada regularmente.
şandin
Wê herdem şanin dike.

retirar
O plugue foi retirado!
derxistin
Fişek derxistî ye!
