Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî

deteriora
Două mașini au fost deteriorate în accident.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

ști
Ea știe multe cărți aproape pe dinafară.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.

câștiga
El încearcă să câștige la șah.
serkeftin
Wî ceriband ku li şahmatê biserkeve.

termina
Fiica noastră tocmai a terminat universitatea.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.

slăbi
El a slăbit mult.
wazan kêm kirin
Wî gelek wazan kêm kir.

găsi
Am găsit o ciupercă frumoasă!
dîtin
Ez qeçîkêkî xweşik dîtim!

aduce
Câinele meu mi-a adus o porumbelă.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

petrece
Ea își petrece tot timpul liber afară.
xerckirin
Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

simți
Mama simte multă dragoste pentru copilul ei.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

muta
Vecinul se mută.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

proteja
Mama își protejează copilul.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.
