Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Romanyayî
ocoli
Ei ocolesc copacul.
çûn dor
Ewan çûn dorê darê.
dura
A durat mult timp până a sosit valiza lui.
dem girtin
Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.
trăi
Ei trăiesc într-un apartament împărțit.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.
influența
Nu te lăsa influențat de alții!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!
alege
Este greu să alegi pe cel potrivit.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
concedia
Șeful l-a concediat.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.
întâlni
E frumos când doi oameni se întâlnesc.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.
lovi
Ai grijă, calul poate lovi!
şûştin
Bibînin, hesp dikare şûş bike!
semna
El a semnat contractul.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.
funcționa
Motocicleta este stricată; nu mai funcționează.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
dezvolta
Ei dezvoltă o nouă strategie.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.