Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Xirwatî

pomaknuti
Uskoro ćemo morati sat pomaknuti unazad.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

oprostiti
Ona mu to nikada ne može oprostiti!
bexşandin
Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

obnoviti
Slikar želi obnoviti boju zida.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.

uživati
Ona uživa u životu.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

spajati
Ovaj most spaja dvije četvrti.
girêdan
Ev pira du navçeyan girê dike.

gurnuti
Auto je stao i morao je biti gurnut.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

prestati
Želim prestati pušiti od sada!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

rastaviti
Naš sin sve rastavlja!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!

objesiti
Zimi objese kućicu za ptice.
avîtin
Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

dovršiti
Možeš li dovršiti slagalicu?
temam kirin
Tu dikarî pazlê temam bikî?

istraživati
Astronauti žele istraživati svemir.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.
