Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

verloor
My sleutel het vandag verloor gegaan!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

dink
Wie dink jy is sterker?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

optel
Die ma optel haar baba.
bilind kirin
Dayik zarokê xwe bilind dike.

wen
Ons span het gewen!
serkeftin
Tîma me serkeft!

vra
Hy vra haar om vergifnis.
xwestin
Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

terugstel
Binnekort moet ons die klok weer terugstel.
paşvevexwarin
Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

parkeer
Die fietse is voor die huis geparkeer.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

verloor
Wag, jy het jou beursie verloor!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

aanstel
Die aansoeker is aangestel.
kirin
Xwepêşandanvan hate kirin.

eindig
Die roete eindig hier.
qediya
Rê li vir qediya.

gaan voort
Die karavaan gaan sy reis voort.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
