Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Afrîkansî

begin
Skool begin nou net vir die kinders.
destpêkirin
Dibistan ji bo zarokan dest pê dike.

doen
Jy moes dit ’n uur gelede gedoen het!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

sterf
Baie mense sterf in flieks.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

gewoond raak
Kinders moet gewoond raak aan tandeborsel.
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.

verf
Hy verf die muur wit.
boyax kirin
Ew dîwar bi spî boyax dike.

teken
Hy het die kontrak geteken.
îmza kirin
Wî peymana îmza kir.

wakker maak
Die wekker maak haar om 10 vm. wakker.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

draai om
Hy het omgedraai om ons in die gesig te staar.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.

uitsien na
Kinders sien altyd uit na sneeu.
entezar kirin
Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

vermy
Hy moet neute vermy.
kêmkirin
Ew divê kêlîk jê bireje.

gesels
Hulle gesels met mekaar.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.
