Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Holandî

verbazen
Ze was verbaasd toen ze het nieuws ontving.
şaşbûn
Ew şaş bû dema wê agahiyê wergirt.

herhalen
Kun je dat alstublieft herhalen?
dubarekirin
Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

gebruiken
Ze gebruikt dagelijks cosmetische producten.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

de weg terugvinden
Ik kan de weg terug niet vinden.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.

vrezen
We vrezen dat de persoon ernstig gewond is.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.

vertrekken
De trein vertrekt.
derketin
Tren derdikeve.

verantwoordelijk zijn voor
De arts is verantwoordelijk voor de therapie.
mesûlbûn
Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

moeten gaan
Ik heb dringend vakantie nodig; ik moet gaan!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

dichterbij komen
De slakken komen dichter bij elkaar.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

verwijderen
De graafmachine verwijdert de grond.
jêbirin
Maşîna qûzê axa jê dike.

sneeuwen
Het heeft vandaag veel gesneeuwd.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
