Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
داخل کرنا
میں نے ملاقات کو اپنے کیلنڈر میں داخل کیا ہے۔
daakhil karna
mein ne mulaqat ko apne calendar mein daakhil kiya hai.
tomarkirin
Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.
ہونا
خواب میں عجیب باتیں ہوتی ہیں۔
hona
khwaab mein ajeeb baatein hoti hain.
qewimîn
Tiştekî xirab qewimîye.
پہنچانا
وہ پیزے گھروں تک پہنچاتا ہے۔
pahunchānā
woh paizē gharōṅ tak pahunchātā hai.
birîn
Ew pizzayê bo malan dibirê.
کھو دینا
رکو، آپ نے اپنا پرس کھو دیا ہے!
kho deena
ruko, aap ne apna purse kho diya hai!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!
شروع ہونا
شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔
shuru hona
shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.
برطرف کرنا
بوس نے اسے برطرف کر دیا.
bartaraf karna
boss ne use bartaraf kar diya.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.
تربیت کرنا
کتا اس کے زیرہ تربیت ہے۔
tarbiyat karna
kutta us ke zaire tarbiyat hai.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
گزرنا
وقت کبھی کبھی دھیمے گزرتا ہے۔
guzarna
waqt kabhi kabhi dheemay guzarta hai.
derbas bûn
Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.
بھیجنا
یہ پیکیج جلد بھیجا جائے گا۔
bhejna
yeh package jald bheja jaayega.
şandin
Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.
موڑنا
اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔
morna
us ne humaari taraf munh kar ke mora.
vegerand
Ew ji bo me vegeriya.
واپس آنا
باپ جنگ سے واپس آ چکے ہیں۔
wāpis āna
bāp jang se wāpis aa chuke hain.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.