Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Hindî

मारना
सांप ने चूहे को मार दिया।
maarana
saamp ne choohe ko maar diya.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.

पीछा करना
चूजों का मां का हमेशा पीछा करते हैं।
peechha karana
choojon ka maan ka hamesha peechha karate hain.
bi pey re bûn
Cucikan her tim bi dayikê xwe re ne.

कूदना
खिलाड़ी को बाधा को पार कूदना होगा।
koodana
khilaadee ko baadha ko paar koodana hoga.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

बुरा कहना
सहपाठियों ने उसके बारे में बुरा कहा।
bura kahana
sahapaathiyon ne usake baare mein bura kaha.
xire kirin
Hevalên xwendekariyê xire li wê dikin.

उपयुक्त होना
यह रास्ता साइकिलिस्टों के लिए उपयुक्त नहीं है।
upayukt hona
yah raasta saikiliston ke lie upayukt nahin hai.
hewcedbûn
Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

तैयार करना
एक स्वादिष्ट नाश्ता तैयार किया गया है!
taiyaar karana
ek svaadisht naashta taiyaar kiya gaya hai!
amade kirin
Şîvê xweş amade kirî ye!

बचाना
लड़की अपनी जेबखर्च को बचा रही है।
bachaana
ladakee apanee jebakharch ko bacha rahee hai.
qetandin
Keçik pereyên xwe yên xêlî qetand dibe.

विलुप्त होना
आजकल कई प्राणी विलुप्त हो गए हैं।
vilupt hona
aajakal kaee praanee vilupt ho gae hain.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

गलती करना
मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!
galatee karana
main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!
şaşbûn
Min li wir rastî şaş bû!

समाप्त होना
यह मार्ग यहाँ समाप्त होता है।
samaapt hona
yah maarg yahaan samaapt hota hai.
qediya
Rê li vir qediya.

वापस पाना
मुझे छुट्टा वापस मिल गया।
vaapas paana
mujhe chhutta vaapas mil gaya.
vegerandin
Ez guhertina xwe vegerandiye.
