Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

수영하다
그녀는 정기적으로 수영한다.
suyeonghada
geunyeoneun jeong-gijeog-eulo suyeonghanda.
şandin
Wê herdem şanin dike.

두려워하다
우리는 그 사람이 심각하게 다쳤을까 두려워한다.
dulyeowohada
ulineun geu salam-i simgaghage dachyeoss-eulkka dulyeowohanda.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.

실명하다
배지를 가진 남자는 실명했다.
silmyeonghada
baejileul gajin namjaneun silmyeonghaessda.
kor bûn
Mirov bi nîşanan kor bûye.

내려다보다
그녀는 계곡을 내려다본다.
naelyeodaboda
geunyeoneun gyegog-eul naelyeodabonda.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

훈련시키다
개는 그녀에게 훈련시킨다.
hunlyeonsikida
gaeneun geunyeoege hunlyeonsikinda.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.

달리기 시작하다
운동선수가 달리기를 시작하려고 한다.
dalligi sijaghada
undongseonsuga dalligileul sijaghalyeogo handa.
destpêkirin
Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

취소하다
그는 불행히도 회의를 취소했다.
chwisohada
geuneun bulhaenghido hoeuileul chwisohaessda.
betalkirin
Wî bêawî gotar betal kir.

팔다
상인들은 많은 상품을 팔고 있다.
palda
sang-indeul-eun manh-eun sangpum-eul palgo issda.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.

모이게 하다
언어 과정은 전 세계의 학생들을 모아준다.
moige hada
eon-eo gwajeong-eun jeon segyeui hagsaengdeul-eul moajunda.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

이름붙이다
너는 몇 개의 국가의 이름을 부를 수 있니?
ileumbut-ida
neoneun myeoch gaeui guggaui ileum-eul buleul su issni?
nav dan
Tu çend welatan dikarî nav bide?

끝내다
우리 딸은 방금 대학을 끝냈다.
kkeutnaeda
uli ttal-eun bang-geum daehag-eul kkeutnaessda.
temam kirin
Keça me sazî temam kir.
