Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî

살다
우리는 휴가 중에 텐트에서 살았다.
salda
ulineun hyuga jung-e tenteueseo sal-assda.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

견디다
그녀는 그 통증을 거의 견디지 못한다!
gyeondida
geunyeoneun geu tongjeung-eul geoui gyeondiji moshanda!
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!

내려다보다
창문에서 해변을 내려다볼 수 있었다.
naelyeodaboda
changmun-eseo haebyeon-eul naelyeodabol su iss-eossda.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

주차하다
차들은 지하 주차장에 주차되어 있다.
juchahada
chadeul-eun jiha juchajang-e juchadoeeo issda.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

형성하다
우리는 함께 좋은 팀을 형성한다.
hyeongseonghada
ulineun hamkke joh-eun tim-eul hyeongseonghanda.
çêkirin
Em tim timêk baş çê dikin.

함께 살다
그 둘은 곧 함께 살 계획이다.
hamkke salda
geu dul-eun god hamkke sal gyehoeg-ida.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

사용하다
작은 아이들도 태블릿을 사용한다.
sayonghada
jag-eun aideuldo taebeullis-eul sayonghanda.
bikaranîn
Zarokên biçûk jî tabletan bikar tînin.

뽑다
그는 그 큰 물고기를 어떻게 뽑을까?
ppobda
geuneun geu keun mulgogileul eotteohge ppob-eulkka?
derxistin
Çawa ew ê wê masîya mezin derxe?

절약하다
난방비를 절약할 수 있다.
jeol-yaghada
nanbangbileul jeol-yaghal su issda.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

동의하다
이웃들은 색상에 대해 동의하지 못했다.
dong-uihada
iusdeul-eun saegsang-e daehae dong-uihaji moshaessda.
pejirandin
Komşî nikaribûn li ser rengê pejirînin.

필요하다
타이어를 바꾸려면 잭이 필요하다.
pil-yohada
taieoleul bakkulyeomyeon jaeg-i pil-yohada.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.
