Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Katalanî
cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.
arribar
L’avió ha arribat a temps.
hatin
Balafir di demê de hat.
beure
Les vaques beuen aigua del riu.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.
treure
Ell treu alguna cosa de la nevera.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.
sortir
Molts anglesos volien sortir de la UE.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
buscar
Allò que no saps, has de buscar-ho.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.
proporcionar
Es proporcionen cadires de platja als vacacionistes.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
creure
Moltes persones creuen en Déu.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.
canviar
El semàfor ha canviat a verd.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.
ensenyar
Ell ensenya geografia.
fêrbûn
Wî cografiyê fêr dike.
trobar-se
És bonic quan dues persones es troben.
hev bi hev bûn
Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.