Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

fråga
Min lärare frågar ofta mig.
serdana kirin
Mamostê min pir caran serdana min dike.

rädda
Läkarna kunde rädda hans liv.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

komma upp
Hon kommer upp för trapporna.
nêzîk bûn
Ew nêzîk merdivenan tê.

följa med
Får jag följa med dig?
bi te re sêr kirin
Ez dikarim bi te re sêr bikim?

lämna orörd
Naturen lämnades orörd.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

dö
Många människor dör i filmer.
mirin
Gelek mirov di filmê de dimirin.

täcka
Barnet täcker sig självt.
xistin
Zarok xwe xist.

laga
Vad lagar du idag?
pêxistin
Çi tu îro dipêxîsî?

acceptera
Vissa människor vill inte acceptera sanningen.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.

skydda
Modern skyddar sitt barn.
parastin
Dayik zaroka xwe diparêze.

gissa
Du måste gissa vem jag är!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!
