Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Swêdî

ändra
Ljuset ändrades till grönt.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

vägra
Barnet vägrar sin mat.
redkirin
Zarok xwarina xwe red dike.

översätta
Han kan översätta mellan sex språk.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

uppmärksamma
Man måste uppmärksamma vägskyltarna.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

glömma
Hon vill inte glömma det förflutna.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.

dricka
Hon dricker te.
vexwendin
Ew çay vexwene.

upphetsa
Landskapet upphetsade honom.
hêvî kirin
Menaçê wî hêvî kir.

sortera
Han gillar att sortera sina frimärken.
rêzkirin
Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

plocka
Hon plockade ett äpple.
hilgirtin
Ew sêv hilgirt.

skada
Två bilar skadades i olyckan.
xirab kirin
Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

lita på
Vi litar alla på varandra.
bawer kirin
Em hemû hevdu bawer dikin.
