Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Qazakî

өрт
Отыш жанада өртуде.
ört
Otış janada örtwde.
şewitîn
Agir dişewite di oşna.

асыру
Екеуі бұтақта асылған.
asırw
Ekewi butaqta asılğan.
avîtin
Her du li ser şaxê ne avêtine.

жылжыту
Ол машинасында жылжытады.
jıljıtw
Ol maşïnasında jıljıtadı.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.

құтылу
Дәрігерлер оның өмірін құтыла алды.
qutılw
Därigerler onıñ ömirin qutıla aldı.
rizgarkirin
Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

импорттау
Көп мал салықтардан басқа елдерден импортталады.
ïmporttaw
Köp mal salıqtardan basqa elderden ïmporttaladı.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

басу
Ол батырманы басады.
basw
Ol batırmanı basadı.
zext kirin
Ew biştek zext dike.

қызығу
Біздің баламыз музыкаға өте қызық.
qızığw
Bizdiñ balamız mwzıkağa öte qızıq.
balkişandîbûn
Zarokê me di mûsîqayê de pir balkişan e.

сақтау
Менің балаларым өздерінің ақшасын сақтады.
saqtaw
Meniñ balalarım özderiniñ aqşasın saqtadı.
qetandin
Zarokên min pereyên xwe bi xwe qetandiye.

пайдалану
Ол күн сайын косметикалық өнімдер пайдаланады.
paydalanw
Ol kün sayın kosmetïkalıq önimder paydalanadı.
bikaranîn
Wê rojane hilberên kosmetîk bikar tîne.

азайту
Мендің қозғалыс шығаруымды алдамай азайту керек.
azaytw
Mendiñ qozğalıs şığarwımdı aldamay azaytw kerek.
kêm kirin
Bi rastî divê ez xerçên xwe yên germkirinê kêm bikim.

таңдау
Дұрыс біреуді таңдау қиын.
tañdaw
Durıs birewdi tañdaw qïın.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
