Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

minēt
Cik reizes man jāmin šī strīda tēma?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

saglabāt
Ārkārtējās situācijās vienmēr saglabājiet mieru.
parastin
Her tim li demên acil hûn parastin.

nākt pirmais
Veselība vienmēr nāk pirmajā vietā!
pêşî hatin
Tendurustî hertim pêşî tê!

izvēlēties
Grūti izvēlēties to pareizo.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

strādāt
Viņa strādā labāk nekā vīrietis.
kar kirin
Wê ji mirovekî baştir kar dike.

pasūtīt
Viņa sev pasūta brokastis.
amade kirin
Ew nîvêroj ji bo xwe amade dike.

izbraukt
Mūsu svētku viesi izbrauca vakar.
çûn
Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.

šausmināties
Viņu šausmina zirnekļi.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.

čalot
Lapas čalo zem manām kājām.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.

paņemt līdzi
Viņš vienmēr paņem viņai ziedus.
anîn
Ew her car gula anî.

skatīties
Visi skatās uz saviem telefoniem.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.
