Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

ملازمت پر رکھنا
کمپنی مزید لوگوں کو ملازمت پر رکھنا چاہتی ہے۔
mulaazmat par rakhna
company mazeed logon ko mulaazmat par rakhna chahti hai.
kirin
Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

شائع کرنا
پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔
shaaya karna
publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

پیدا کرنا
روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔
paida karna
robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

دینا
وہ اپنی پتنگ اڑانے دیتی ہے۔
dena
woh apni patang uraane deti hai.
hilandin
Ew qezafa xwe hiland.

معلوم کرنا
میرے بیٹے ہمیشہ ہر بات معلوم کر لیتے ہیں.
maloom karna
mere bete hamesha har baat maloom kar lete hain.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

پیش کرنا
اس نے پھولوں کی پانی دینے کی پیشکش کی۔
paish karnā
us ne phūlon kī pānī dene kī paishkish kī.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

دھیمی ہونا
گھڑی کچھ منٹ دھیمی چل رہی ہے۔
dheemi hona
ghari kuch minute dheemi chal rahi hai.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.

بھیجنا
سامان مجھے ایک پیکیج میں بھیجا جائے گا۔
bhejna
samaan mujhe ek package mein bheja jaayega.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

ہجے لگانا
بچے ہجے لگانا سیکھ رہے ہیں۔
hijje laganā
bachay hijje laganā seekh rahe hain.
nivîsandin
Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.

درآمد کرنا
دوسرے ملکوں سے بہت سی اشیاء درآمد کی جاتی ہیں۔
darāmdad karna
dusre mulkōn se bahut si ashyā darāmdad ki jāti hain.
tehlîl kirin
Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

دیوالیہ ہونا
کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔
diwaalia hona
kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.
