Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî

سلوک کرنا
ایک کو مسائل سے سلوک کرنا پڑتا ہے۔
sulook karna
aik ko masail se sulook karna parta hai.
rêve birin
Divê mirov pirsgirêkên xwe rêve bibe.

دیکھنا
وہ چشمہ کے ذریعے دیکھ رہی ہے۔
dekhna
woh chashmah ke zariye dekh rahi hai.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

تیار کرنا
وہ ایک مزیدار کھانا تیار کرتے ہیں۔
tayyar karna
woh ek mazaydaar khana tayyar karte hain.
amade kirin
Ewan xwarinek xweş amade dikin.

بیدار ہونا
الارم کلوک اسے 10 بجے بیدار کرتی ہے۔
bedaar hona
alarm clock use 10 bajay bedaar karti hai.
hişyar kirin
Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

واپس راستہ ملنا
میں واپس راستہ نہیں مل رہا.
waaps raasta milna
main waaps raasta nahi mil raha.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.

اُٹھنا
جہاز اُٹھ رہا ہے۔
uthna
jahaaz uth raha hai.
avêtin
Balafir avêtin dike.

باہر چلے جانا
پڑوسی باہر چلے جا رہے ہیں۔
baahar chale jaana
parosi baahar chale ja rahe hain.
koç kirin
Hevşêr koç dike.

ساتھ چلنا
کتا ان کے ساتھ چلتا ہے۔
saath chalna
kutta un ke saath chalta hai.
hevkirin
Kûçik wan hevdikeve.

ضرورت ہونا
مجھے پیاس لگی ہے، مجھے پانی کی ضرورت ہے۔
zaroorat hona
mujhe pyaas lagi hai, mujhe paani ki zaroorat hai.
hewce bûn
Ez tşnawim, avê hewce me ye!

دعا کرنا
وہ خاموشی سے دعا کرتا ہے۔
dua karna
woh khamoshi se dua karta hai.
duakirin
Ew bêdengî duakirin.

ضرورت ہونا
آپ کو ٹائر بدلنے کے لیے جیک کی ضرورت ہے۔
zaroorat hona
aap ko tire badalne ke liye jack ki zaroorat hai.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.
