Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî

сервирам
Готвачът ни сервира сам днес.
serviram
Gotvachŭt ni servira sam dnes.
xizmetkirin
Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

познавам
Трябва да познаеш кой съм!
poznavam
Tryabva da poznaesh koĭ sŭm!
tînandin
Tu divê tînî ku ez kî me!

разработвам
Те разработват нова стратегия.
razrabotvam
Te razrabotvat nova strategiya.
amade kirin
Ew strategiyek nû amade dikin.

отказвам се
Достатъчно е, ние се отказваме!
otkazvam se
Dostatŭchno e, nie se otkazvame!
bistandin
Ev bes e, em bistandin!

правя
Трябвало е да го направиш преди час!
pravya
Tryabvalo e da go napravish predi chas!
kirin
Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

работя по
Трябва да работи по всички тези файлове.
rabotya po
Tryabva da raboti po vsichki tezi faĭlove.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

чатя
Те чатят помежду си.
chatya
Te chatyat pomezhdu si.
chat kirin
Ew bi hev re chat dikin.

спирам
Искам да спра да пуша отсега!
spiram
Iskam da spra da pusha ot·sega!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!

отварям
Сейфът може да се отвори с тайния код.
otvaryam
Seĭfŭt mozhe da se otvori s taĭniya kod.
vekirin
Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

показва
Той обича да се показва с парите си.
pokazva
Toĭ obicha da se pokazva s parite si.
nîşan dan
Wî hez dike ku pereya xwe nîşan bide.

напускам
Той напусна работата си.
napuskam
Toĭ napusna rabotata si.
terk kirin
Ew kara xwe terk kir.
